Энэхүү дүүргийн хэмжээний тайлан нь Багахангай дүүргийн  хүн ам зүй, шилжилт хөдөлгөөн ба хэрэгцээ шаардлагыг тодорхойлоход чиглэсэн үндсэн сэдвүүдийн хүрээнд 2022 оны 9 дүгээр сараас 2023 оны 2 дугаар сарын тойм мэдээллийг  харуулсан болно. Уг судалгаа нь Монгол дахь ОУШХБ-аас Улаанбаатар хотод хийсэн хөдөлгөөнийг тандах  ДТМ судалгааны аргачлалын хоёр дахь удаагийн тоон мэдээлэл нэгтгэлийн үе шат юм.  Нэгдүгээр шатны тоон мэдээлэл нэгтгэлийн адил энэхүү судалгаагаар Багахангай дүүргийн хэмжээнд хүн амын бодит тоон мэдээлэл, суурь тоон үзүүлэлт, шилжин ирэгсэд ба явагсад (шилжилт хөдөлгөөн), хөдөлмөр эрхлэлт, санхүүгийн нөхцөл байдал, шилжилт хөдөлгөөнтэй холбоотой тулгамдаж буй асуудлууд, үйлчилгээний хүртээмж болон дэд бүтэц гэсэн найман үндсэн сэдвийг авч үзсэн болно. Тоон мэдээллийг Багахангай дүүргийн хамгийн жижиг засаг захиргааны нэгж болох хэсгийн1 нутаг дэвсгэрийн нөхцөл байдал, мэдээлэл нэгтгэгчийн мэдлэгийн нөөц бололцоо, мэдээллийн нээлттэй байдлаас хамааран хэсгийн ахлагч нараар тандалт судалгаа, ярилцлага хийх замаар нэгтгэсэн болно. 

This report is based on a survey of displacement patterns, needs and intentions conducted by IOM’s Displacement Tracking Matrix (DTM) in the countries included in the Regional Response Plan for Ukraine in 2023: 6 countries neighbouring Ukraine – Belarus, Hungary, Poland, Republic of Moldova, Romania and Slovakia – and other 5 countries particularly impacted by the arrivals of refugees from Ukraine since the start of the war in February 2022 – Bulgaria, Czechia, Estonia, Latvia and Lithuania. The analysis presented in this report is based on data collected between April and June 2023.

Key Findings:

• Top oblasts of origin: Kharkivska (14%), Donetska (12%), Dnipropetrovska (11%), Khersonska (9%), Zaporizka (8%).
• Intentions to move: no intentions to move (95%), move within current country (1%), to another country (1%), where top 3 were Poland, Latvia and the United Kingdom.
• Employment status: employed (33%), retired (24%), unemployed and looking for a job (14%), unemployed and not looking for a job (12%), maternity/paternity leave (12%).
• Top needs:* financial support (27%), health services (22%), medicines (18%), employment (14%), food products (12%).
• Top areas of assistance received:* food products (90%), personal hygiene and sanitary supplies (85%), financial support (83%), transportation (58%), clothes and shoes (53%).
• Top inclusion challenges*: financial issues (23%), language barrier (14%), employment (12%), housing (11%), social services (8%).

* more than one answer possible

Энэхүү дүүргийн хэмжээний тайлан нь Багануур дүүргийн  хүн ам зүй, шилжилт хөдөлгөөн ба хэрэгцээ шаардлагыг тодорхойлоход чиглэсэн үндсэн сэдвүүдийн хүрээнд 2022 оны 9 дүгээр сараас 2023 оны 2 дугаар сарын тойм мэдээллийг  харуулсан болно. Уг судалгаа нь Монгол дахь ОУШХБ-аас Улаанбаатар хотод хийсэн хөдөлгөөнийг тандах  ДТМ судалгааны аргачлалын гурав дахь удаагийн тоон мэдээлэл нэгтгэлийн үе шат юм.  Нэгдүгээр шатны тоон мэдээлэл нэгтгэлийн адил энэхүү судалгаагаар Багануур дүүргийн хэмжээнд хүн амын бодит тоон мэдээлэл, суурь тоон үзүүлэлт, шилжин ирэгсэд ба явагсад (шилжилт хөдөлгөөн), хөдөлмөр эрхлэлт, санхүүгийн нөхцөл байдал, шилжилт хөдөлгөөнтэй холбоотой тулгамдаж буй асуудлууд, үйлчилгээний хүртээмж болон дэд бүтэц гэсэн найман үндсэн сэдвийг авч үзсэн болно. Тоон мэдээллийг Багануур дүүргийн хамгийн жижиг засаг захиргааны нэгж болох хэсгийн1 нутаг дэвсгэрийн нөхцөл байдал, мэдээлэл нэгтгэгчийн мэдлэгийн нөөц бололцоо, мэдээллийн нээлттэй байдлаас хамааран хэсгийн ахлагч нараар тандалт судалгаа, ярилцлага хийх замаар нэгтгэсэн болно

Энэхүү дүүргийн хэмжээний тайлан нь Налайх дүүргийн хүн ам зүй, шилжилт хөдөлгөөн ба хэрэгцээ шаардлагыг тодорхойлоход чиглэсэн үндсэн сэдвүүдийн хүрээнд 2022 оны 9 дүгээр сараас 2023 оны 2 дугаар сарын тойм мэдээллийг харуулсан болно. Уг судалгаа нь Монгол дахь ОУШХБ-аас Улаанбаатар хотод хийсэн хөдөлгөөнийг тандах ДТМ судалгааны аргачлалын гурав дахь удаагийн тоон мэдээлэл нэгтгэлийн үе шат юм. Нэгдүгээр шатны тоон мэдээлэл нэгтгэлийн адил энэхүү судалгаагаар Налайх дүүргийн хэмжээнд хүн амын бодит тоон мэдээлэл, суурь тоон үзүүлэлт, шилжин ирэгсэд ба явагсад (шилжилт хөдөлгөөн), хөдөлмөр эрхлэлт, санхүүгийн нөхцөл байдал, шилжилт хөдөлгөөнтэй холбоотой тулгамдаж буй асуудлууд, үйлчилгээний хүртээмж болон дэд бүтэц гэсэн найман үндсэн сэдвийг авч үзсэн болно. Тоон мэдээллийг Налайх дүүргийн хамгийн жижиг засаг захиргааны нэгж болох хэсгийн1 нутаг дэвсгэрийн нөхцөл байдал, мэдээлэл нэгтгэгчийн мэдлэгийн нөөц бололцоо, мэдээллийн нээлттэй байдлаас хамааран хэсгийн ахлагч нараар тандалт судалгаа, ярилцлага хийх замаар нэгтгэсэн болно.

As of June 2023, the Displacement Tracking Matrix (DTM) in the East and Horn of Africa was active in seven countries (Burundi, Djibouti, Ethiopia, Kenya, Somalia, South Sudan and Uganda), and its methodology includes four main components (mobility tracking, flow monitoring, registrations and surveys).

Энэхүү судалгаа нь Улаанбаатар хотын хүн ам зүй, шилжилт хөдөлгөөн ба хэрэгцээ шаардлагыг тодорхойлоход чиглэсэн үндсэн сэдвүүдийн хүрээнд 2022 оны 9-р сараас 2023 оны 2-р сарын тойм мэдээллийг харуулсан болно. Уг судалгаа нь Монгол дахь ОУШХБ-аас Улаанбаатар хотод хийсэн хөдөлгөөнийг тандах ДТМ судалгааны аргачлалын гурав дахь удаагийн тоон мэдээлэл нэгтгэлийн үе шат юм. Хоёрдугаар шатны тоон мэдээлэл нэгтгэлийн адил энэхүү судалгаагаар Улаанбаатар хотын хэмжээнд хүн амын бодит тоон мэдээлэл, суурь тоон үзүүлэлт, шилжин ирэгсэд ба явагсад (шилжилт хөдөлгөөн), хөдөлмөр эрхлэлт, санхүүгийн нөхцөл байдал, шилжилт хөдөлгөөнтэй холбоотой тулгамдаж буй асуудлууд, үйлчилгээний хүртээмж болон дэд бүтэц гэсэн найман үндсэн сэдвийг авч үзсэн болно. Тоон мэдээллийг Улаанбаатар хотын хамгийн жижиг засаг захиргааны нэгж болох хэсгийн нутаг дэвсгэрийн нөхцөл байдал, мэдээлэл нэгтгэгчийн мэдлэгийн нөөц бололцоо, мэдээллийн нээлттэй байдлаас хамааран хэсгийн1 ахлагч нараар тандалт судалгаа, ярилцлага хийх замаар нэгтгэсэн болно

30 ressortissants tchadiens (tous des hommes) ont été expulsés collectivement de la Libye et sont arrivés dans la ville d’Ounianga-Kébir le 22 août 2023. La grande partie des personnes expulsées sont originaires d’Oum-Hadjar et d’Abéché. Ces derniers ont affirmé avoir été emprisonnés en Libye pendant un à deux ans à Benghazi puis trois mois à Koufra avant d'être expulsés.

Ainsi, ces personnes expulsées n’ont reçu aucune assistance à part les sacs OIM (contenant des vêtements) lors de leur expulsion vers le Tchad. En effet, elles vivent dans une situation de vulnérabilité critique et ne disposent d'aucun moyen pour poursuivre leur voyage vers leur communauté d'origine. De ce fait, elles ont indiqué avoir urgemment besoin d’assistance en transport vers leurs localités d’origine, de nourritures après avoir fait plusieurs jours sans manger, ainsi que des articles non-alimentaires.

30 Chadian nationals (all men) were collectively expelled to Libya and arrived in the town of Ounianga-Kébir on 22 august 2023. The vast majority of expelled are originally from Oum-Hadjar and Abéché. Additionally, these individuals reported having spent 1 to 2 years in Libyan prisons in Benghazi and then 3 months in Koufra before being expelled.

 These expelled individuals have not received any assistance apart from the IOM bags (containing clothes) during their expulsion to Chad. In fact, they are living in a dire condition, and do not have any support to continue their trip towards their communities of origin. As such, they reported urgent needs for transport assistance to their localities of origin, food after going several days without eating, as well as non-food items.

Le suivi des urgences a pour but de recueillir des informations sur les mouvements importants et soudains, ainsi que sur des urgences sécuritaires et climatiques. Ce tableau de bord présente les informations sur les mouvements de personnes survenus les 14, 22, 27 juillet, 05, 08 et 09 août 2023 dans six sites de la province du Lac.

Suite aux enlèvements des personnes dans les villages de Kolina et Dla (situés dans la sous-préfecture de Liwa, département de Fouli), deux mouvements ont eu lieu dans la sous-préfecture de Liwa: pour le premier, 298 ménages (1 250 individus) membres des communautés locales, ont quitté d’une manière préventive la localité de Kolina pour s’installer dans le site de Djigou 2 (point 1 sur la carte). Pour le second, un total de 420 ménages (1 750 individus) membres des communautés locales, ont quitté d’une manière préventive le village de Dla et se sont réfugiés le 22 juillet 2023 dans le site de Héra 

Suite aux attaques armées perpétrées par des groupes armés non-étatiques le 22 juillet, 01, 06, et 07 août 2023 dans les villages de Tchoukou Tchella, Kirna Tchoulouma (sous-préfecture de Liwa), Djilom et Tambou (sous-préfecture de Kaiga-Kindjiria), plusieurs mouvements ont eu lieu :

•  20 ménages (85 individus) membres des communautés locales, ont quitté le village de Tchoukou Tchella pour se réfugier le 27 juillet 2023 dans le site de Koubourom (situé dans la même sous-préfecture)
• 120 ménages (485 individus) constitués des PDI, ont quitté le village de Kirna-Tchoulouma (sous-préfecture de Liwa) et se sont installés le 05 août 2023 dans le site de Filla (même sous-préfecture) 
• 40 ménages (180 individus) membres des communautés locales, ont quitté la localité de Djilom (sous-préfecture de Kaiga-Kindjiria) pour se réfugier le 08 août 2023 dans le site de Toukoul 1 (sous-préfecture de Daboua) 
• 270 ménages (800 individus) membres des communautés locales, ont quitté le village de Tambou (sous-préfecture de Kaiga-Kindjiria) et se sont installés le 08 août 2023 dans le site de Bouta Kadi, situé dans la même sous-préfecture

The objective of the Emergency Tracking Tool (ETT) is to collect information on large and sudden population movements as well as on security and climate emergencies. This dashboard provides information on movements which occurred on 14, 22, 27 july, 05, 08 and 09 august 2023 in six sites in Lake Province.

Following the kidnappings of individuals in the villages of Kolina and Dla (situated in Liwa sous-préfecture, Fouli department), two movements occurred in Liwa sous-préfecture: firs, 298 households (1,250 individuals) of local communities, preventively left the locality of Kolina to seek refuge in Djigou 2 site (point 1 on the map). Then, a total of  420 households (1,750 individuals) of local communities, preventively left the village of Dla and took refuge on 22 july 2023 in Héra site 

Following armed attacks perpetrated by non-state armed groups on 22 july, 01, 06 and 07 august 2023 in the villages of Tchoukou Tchella, Kirna Tchoulouma (sous-préfecture of Liwa), Djilom and Tambou (sous-préfecture of Kaiga-Kindjiria), several movements occurred:

• 20 households (85 individuals) of local communities, left the village of Tchoukou Tchella and took refuge on 27 july 2023 in the Koubourom site (situated in the same sous-préfecture) 
• 120 households (485 individuals) of IDPs, left the village of Kirna-Tchoulouma (sous-préfecture of Liwa) and sought refuge on 05 august 2023 in the site of Filla (same sous-préfecture) 
• 40 households (180 individuals) of local communities, left the locality of Djilom (Kaiga-Kindjiria sous-préfecture) to take refuge on 08 august 2023 in the site of Toukoul 1 (sous-prefecture of Daboua) 
• 270 households (800 individuals) of local communities, left the village of Tambou (Kaiga-Kindjiria sous-préfecture) and sought refuge on 08 august 2023 in the Bouta Kadi site, situated in the same sous-préfecture