Після 24 лютого 2022 року повномасштабне російське вторгнення в Україну спричинило безпрецедентну гуманітарну кризу по всій країні, що характеризується, серед іншого, переміщенням значної частини українського населення. Ще у квітні 2022 року Міжнародна організація з міграції (МОМ) почала фіксувати значну кількість повернень.

Умови повернення значно варіюють, оскільки люди повертаються як до регіонів, які безпосередньо не постраждали від війни, але в яких спостерігається значний притік внутрішньо переміщених осіб (ВПО), так і до регіонів, які постраждали від конфлікту, зазнали суттєвих руйнувань та були нещодавно деокуповані. Через нестабільність поточної ситуації неможливо визначити, яка частка людей повертається остаточно, а яка тимчасово. Однак наявні дані свідчать про те, що українці, які повертаються, мають особливий набір потреб і вразливостей, що відрізняє їх від тих, хто нікуди не переміщувався, і від ВПО.

Щоб підтримати партнерів у наданні цільової і доцільної допомоги особам, які повертаються до місць свого звичного проживання після вимушеного переміщення, МОМ презентує цей Звіт про повернення в Україні. Публікація має на меті проаналізувати останні дані МОМ щодо ситуації та потреб осіб, які повернулися, та щодо умов повернення, зібрані в ході оцінювань за Матрицею відстеження переміщень (МВП), проведених по всій країні.

Цей Звіт про повернення в Україні за грудень 2022 року містить детальний аналіз даних, зібраних у ході одинадцятого раунду Опитування загального населення (ОЗН), яке було проведено МОМ у період з 25 листопада по 5 грудня 2022 серед дорослого населення України. Географічне охоплення цього оцінювання покриває всю територію України, усі п’ять макрорегіонів (захід, схід, північ, центр, південь та місто Київ), за винятком Кримського півострова і не підконтрольних українському уряду територій. Опитування загального населення було проведено шляхом набору випадкових телефонних номерів, завдяки чому було анонімно опитано 2 002 унікальні респонденти віком від 18 років із використанням методу автоматизованого телефонного опитування (CATI).

Between 8 August and 17 September 2022, IOM’s DTM deployed Site Assessment (SA) Round 31 and Village Assessment Survey (VAS) Round 14. SA is conducted in locations hosting a reported 20 or more IDP households, and the VAS is conducted in locations hosting a reported 20 or more returning IDP households that returned after 1 January 2021. The National Returns Map visualizes locations of return, density of return caseload, primary reasons for initial displacement, estimated return figures, and access constraints.

The Displacement Tracking Matrix (DTM) provides primary data and information on internal displacement and population movements – incountry and at regional and global levels. DTM’s work worldwide informs humanitarian, recovery, transition and development interventions by providing timely data and analysis to relevant actors including governments, United Nations partner agencies, donors and other stakeholders. DTM operates in contexts where conflict, natural disasters and complex emergency settings can cause short-term or protracted displacement, as well as in mixed migration contexts. In the Middle East and North Africa (MENA) region, there were 15.7 million internally displaced persons (IDPs) in 2021. This figure constitutes 26 per cent of the global population of IDPs, making MENA the region with the second highest concentration of IDPs worldwide (following the sub-Saharan Africa region). Most displacement in the MENA region (81%) has been triggered by armed conflict, in particular in Iraq, Libya, Syria and Yemen.