Burundi
Burundi
Suivi des PDI
Mouvements de déplacement
cycle de collecte de données
À propos Burundi
En réponse au grand besoin d'informations sur les personnes déplacées internes (PDI), leur profil humanitaire et leurs besoins, tels qu'identifiés par la communauté humanitaire et les autorités burundaises, l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) a introduit, depuis mai 2015, la matrice du suivi des déplacements (DTM) afin de suivre et d'évaluer efficacement et systématiquement les flux de population internes au Burundi et donc de fournir des informations fiables sur la situation actuelle des PDI. La matrice du suivi des déplacements a été autorisée à surveiller les PDI au niveau national et à identifier leurs besoins humanitaires.
L’objectif principal du DTM est de maintenir un système complet de collecte et de partage de données sur les PDI. Le projet s'appuie sur une synergie entre l'OIM et la Croix-Rouge du Burundi (CRB), qui est responsable de la collecte de données sur les personnes déplacées en coordination avec l'équipe DTM de l'OIM. Les données collectées comprennent des chiffres sur le déplacement, ainsi que les centres de déplacement, les lieux de provenance, la durée approximative du déplacement et les besoins humanitaires des populations déplacées. Les informations collectées à différents niveaux contribuent à la construction d'un profil global de la population déplacée dans les provinces ciblées, qui peut ensuite être utilisé par le gouvernement et les partenaires humanitaires afin de protéger, assister et défendre les PDI.
En novembre 2018, DTM Burundi a également commencé à collecter des données sur les mouvements aux points de transit non officiels à la frontière entre le Burundi et la Tanzanie. Les informations collectées aux points de suivi des flux permettent au gouvernement, aux partenaires humanitaires et aux acteurs politiques de comprendre les tendances migratoires aux niveaux national et régional.
Bailleurs de fonds
- PRM
- BHA
- Japan
- Republic of Korea
- Swiss (SDC)
- GFFO
This Dashboard provides an analysis of the trends in population mobility observed at five (5) active flow monitoring points (FMPs) established at unofficial border crossing points, between Burundi and United Republic of Tanzania border at Kwa Rutuku, Mukambati, Mbundi, Kabuyenge and Kabogo.
Le rapport des enquêtes des flux de population de septembre 2020 à juin 2021 couvre 9 points de suivi de flux dans les provinces de Cankuzo, Muyinga, Rutana et Ruyigi frontalières avec la République Unie de Tanzanie.
La DTM a identifié 125 339 personnes déplacées internes (PDI) réparties dans 27 912 ménages déplacés, 85% des déplacements étaient dus à des catastrophes naturelles et 15% à d'autres raisons.
The DTM has identified 127,339 internally displaced persons (IDPs) in 27,912 households, 85% of the displacement were due to natural disasters and 15% other reasons in the month of June 2021 covering all 18 provinces of Burundi.
La DTM a identifié 127 775 personnes déplacées internes (PDI) réparties dans 28 569 ménages déplacés, 85% des déplacements étaient dus à des catastrophes naturelles et 15% à d'autres raisons.
The DTM has identified 127,775 internally displaced persons (IDPs) in 28,569 households, 85% of the displacement were due to natural disasters and 15% other reasons in the month of May 2021 covering all 18 provinces of Burundi.
This Dashboard provides an analysis of the trends in population mobility observed at five (5) active flow monitoring points (FMPs) established at unofficial border crossing points, between Burundi and United Republic of Tanzania border at Kwa Rutuku, Mukambati, Mbundi, Kabuyenge and Kabogo.
Ce tableau de bord fournit une analyse des tendances de la mobilité des populations observées au niveau de cinq (5) points de suivi des flux actifs établis sur des points d’entrée non-officiels, entre la frontière du Burundi et de la République Unie de Tanzanie à Kwa Rutuku, Mukambati, Mbundi, Ka
Selon les données des évaluations de base de la Matrice de Suivi des Déplacements (DTM, en anglais Displacement Tracking Matrix) de janvier 2021, les résultats montrent que 113 841 personnes (25 475 ménages) étaient déplacées internes.
La DTM a identifié 107 870 personnes déplacées internes (PDI) réparties dans 25 149 ménages déplacés.
The DTM has identified 107,870 internally displaced persons (IDPs) and 25,149 households in the month of April 2021.
This Dashboard provides an analysis of the trends in population mobility observed at five (5) active flow monitoring points (FMPs) established at unofficial border crossing points, between Burundi and United Republic of Tanzania border at Kwa Rutuku, Mukambati, Mbundi, Kabuyenge and Kabogo.
Ce tableau de bord fournit une analyse des tendances de la mobilité des populations observées au niveau de cinq (5) points de suivi des flux actifs établis sur des points d’entrée non-officiels, entre la frontière du Burundi et de la République Unie de Tanzanie à Kwa Rutuku, Mukambati, Mbundi, Ka
Between the months of January 2021 and March 2021, a decrease of 5 per cent (5,937 IDPs) was recorded. On the other hand, an increase of 1 per cent (1,265 PDI ) was observed.
Entre les mois de janvier 2021 et mars 2021, une diminuon de 5 pour cent (5 937 PDI) a été enregistrée. D’autre part une augmentaon de 1 pour cent (1 265 PDI ) a été observée.
Pendant les mois d’avril et mai 2021, la montée des eaux du lac Tanganyika a affecté les provinces de Bujumbura Rural, Rumonge, Bujumbura Mairie et Makamba entraînant 52 182 personnes affectées réparties dans 10 076 ménages parmi lesquelles 22 580 personnes sont déplacée
Entre le 10 et le 23 Mai 2021, la DTM a identifié 35,136 personnes affectées, dont 12,914 personnes déplacées, par des inondations dans les provinces de Bujumbura Rural et Makamba.
Depuis 2018, les désastres naturels, en particulier les pluies torrentielles, les inondations et les vents violents survenus au Burundi ont affecté 268 659 personnes dont 99 060 personnes déplacées.
Since 2018, natural disasters, in particular torrential rains, floods and strong winds that occurred in Burundi affected 268,659 persons, including 99,060 individuals that have been displaced.
Ce tableau de bord fournit une analyse des tendances de la mobilité des populations observées au niveau de cinq (5) points de suivi des flux actifs établis sur des points d’entrée non-officiels, entre la frontière du Burundi et de la République Unie de Tanzanie à Kwa Elidadi, Mukambati, Mbundi, K
This Dashboard provides an analysis of the trends in population mobility observed at five (5) active flow monitoring points (FMPs) established at unofficial border crossing points, between Burundi and United Republic of Tanzania border at Kwa Elidadi, Mukambati, Mbundi, Kabuyenge, Kabogo.
Entre le 9 et le 16 Mai 2021, la DTM a identifié 952 personnes affectées, dont 529 personnes déplacées, par des pluies torrentielles et vents violents dans les provinces de Bubanza, Cibitoke, Bururi, Rumonge et Muyinga.
La DTM a identifié 109 169 personnes déplacées internes (PDI) réparties dans 25 380 ménages déplacés, 81 pour cent des déplacements étaient dus à des désastres naturels et 19 pour cent à d'autres raisons.
The DTM has identified 109,169 internally displaced persons (IDPs) and 25,380 households in the month of March 2020.
DTM Global Survey 2023
The Displacement Tracking Matrix (DTM) Global Survey 2023 is an annual stocktaking exercise which aims to present IOM DTM's operations and activities transparently. The Global Survey focuses on operations active from January 1 to December 31, 2023, with data collection occurring from February to April 2024.