Perú — Flujo de Migración Venezolana, Infografía 1 (octubre 2017)

SP:

Actualmente se registra un significativo incremento de los flujos migratorios de venezolanos hacia distintos paises de Sudamérica. Entre enero y septiembre de 2017, en el Puesto de Control Fronterizo CEBAF Tumbes, frontera con Ecuador, se registraron más de 77,650 ingresos de venezolanos, de los cuales más del 37% se realizaron en los dos últimos meses. A fin de contextualizar estos flujos, la OIM Perú aplicó su Matriz de Seguimento de Desplazamiento (DTM en inglés) que se implementó a través de encuestas directas a 604 personas mayores de 18 años provenientes de Venezuela que transitaron por el PCF CEBAF Tumbes entre Perú y Ecuador. Las encuestas fueron realizadas los dias 28, 29 y 30 de septiembre a lo largo de 24 horas. 

EN:

A significant increase in migration flows from Venezuela has been registered towards various Southamerican countries. more than 77,650 entries of Venezuelans have been registered between January and September 2017 at the border point of CEBAF Tumbes, located between Peru and Ecuador.  Interviews were conducted with 604 adults coming from Venezuela and transiting through the CEBAF Tumbes border point between 28, 29 and 30 of September and during a total of 24 hours.