West and Central Africa

Les points de suivi des flux sont placés dans des endroits de passages sur la route migratoire du Niger.

Between 1 and 31 November 2016, 2,598 outgoing migrants and 3,762 incoming migrants were registered in Arlit. During the same reporting period, 30,263 outgoing migrants and 6,524 incoming migrants were registered in Séguédine.

Pendant le mois d’Octobre le nombre de migrants transitant par les villes d’Arlit et de Séguédine où sont situés les points de suivi des flux ont baissé.

The past month has seen a significant decline in numbers of migrants transiting through the towns of Arlit and Séguédine in the region of Agadez.

Flow monitoring points are placed at known migrant passing points along the Niger migratory route.

Depuis Août 2016, le gouvernement du Niger met en oeuvre des mesures plus strictes pour contrôler la migration irrégulière.

Flow monitoring points are placed at known migrant passing points along the Niger migratory route.

Les points de suivi des flux sont placés dans des endroits de passages sur la route migratoire du Niger.

Flow monitoring points are placed at known migrant passing points along the Niger migratory route.

Les points de suivi des flux sont placés dans des endroits de passages sur la route migratoire du Niger.