Mexico Central America, North America and the Caribbean

In May, the month covered by this report, information was gathered through field work consisting of migrant surveys, participant observation, and interviews with government and non-government counterparts.

Durante el mes de mayo, correspondiente a este reporte, se recabó información mediante trabajos de campo consistentes en entrevistas a contrapartes de gobierno y no gubernamentales, ejercicios de observación participante y encuestas a personas

Derivado de la crisis global provocada por la pandemia del COVID-19, y recientes factores económicos y políticos, se han generado movimientos migratorios significativos desde Venezuela hacia otros países, particularmente en la región de América Latina y El Caribe.

La realización de la línea base comprendió los meses de junio, julio y agosto de 2021 y partió de la aplicación de dos técnicas de investigación principales.

At the beginning of July, a public hearing was held with various civil society organizations that advocate and defend the human rights of persons in the context of human mobility, the Mexican State and the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR).  

In March and April 2021, the Government of Mexico met with its counterparts from Honduras and Guatemala in order to implement measures aimed at containing migration.

En los meses de marzo y abril del 2021, el Gobierno de México se reunió con sus homólogos de Honduras y Guatemala con la finalidad de implementar medidas para contener la migración.

The World Migration Report 2020 (International Organization for Migration, 2020), notes that Mexico is increasingly becoming a destination country for international migrants, some of whom remain in this country because they are unable to enter the United States as planned, and reports an increase

En los últimos años la República Bolivariana de Venezuela ha experimentado cambios en sus procesos migratorios. Tradicionalmente, era considerado un país de destino para miles de personas migrantes y refugiadas provenientes de Europa y América del Sur.